К "Гарри Поттеру" подбиралась осторожно, искренне считая, что это какая-то фигня для детишек и не понимая, как взрослые люди это читают. Потом купила первую книгу... и всё. Унесло.
Я долго ходила мимо "Игры Престолов" по той простой причине, что уж слишком она популярна... Правда, тут ограничилась сериалом. Из книг прочитана только часть первой - на английском, по больше части ради тренировки. Потом немного устала, но думаю вернуться - нравится, язык действительно красивый и поэтика мира захватывает.
Вот, решила я, и дошла очередь до другой культовой книги - "Ведьмака". Тем более, что сериал не за горами.
И села я читать...
И, наверное, впервые меня ждало разочарование. Может быть, надо мир хорошенько "вкурить", но после пары-тройки рассказов, о которых я слышала от фанатов, я в этом уже не уверена.
Вот на этом празднике жизни я, кажется, реально чужая. Может, я слышала слишком много дифирамбов в его адрес? Может быть...
Но при прочтении испытываю в основном равнодушие пополам с брезгливостью...
Вижу как автор переиначивает сюжеты сказок, как "по черному" и остренько шутит. Я все это понимаю, но в голове все равно вопрос: "И что?.."
Ну вот так как-то...
Вот и думай, то ли ты дурак, то ли лыжи не едут...